Podpiram vas
z vsem srcem.
Delila sem novice,
da bi ozavestila ljudi.
Želim si, da mi tega ne bi bilo treba.
Želim si, da bi bila z vami.
Želim si biti v Iranu
v prvih bojnih vrstah.
Želim vam moč.
Niste same.
Ste navdih,
ste junakinje.
Niste samo v Iranu,
vsepovsod ste.
Jaz sem ve,
ve ste jaz.
Neža Vilhelm je prevajalka, ki jo najbolj zaposlujejo filmi in filmski festivali. Prevaja tudi knjige (največ za otroke), v zadnjem času pa se ukvarja z intervjuji žensk, povezanih z združenjem pisateljev, esejistov in romanopiscev (PEN), ki jih predstavlja z intervjuji, prevodi njihovih del in eseji.
Latest posts by Neža Vilhelm (see all)
- Neža Vilhelm: Pogumno pričevanje in iskanje lepega - 15. 8. 2024
- Pogovor z Irino Starovoyt - 13. 8. 2024
- Neža Vilhelm: Januar v paradižu Petre Bauman - 22. 2. 2024